Hey everyone! I am Natalia. I've been in crypto space for quite a while, a friend of mine has recently told me about Keep Network. I have my background in linguistics and can make written translations into Russian and Croatian. Happy to be here!

0x3b9988E318874E5a2fBf32e3521951756d4f43af

01.11.2020

My contributions for October PFK:

1. I shared the info about Keep, Keep's infrastructure and tBTC technology with my friends;

2. I am running both Random Beacon and ECDSA nodes.

3. To ensure smooth running and 99.9% uptime of the nodes I took the following measures:

- enabled server backups; - installed a monitoring tool;
- made sure that I have enough ETH bonded (366 ETH available);
- I always have enough ETH for gas and monitor the balance to ensure I can unbond ETH quicky in case I am low on ETH;

4. I translated 6 articles into Croatian:

1) Bitcoin Holders Can Soon Get Into Mobile-based DeFi on Celo
Translation: https://telegra.ph/Nositelji-Bitcoina-mogu-uskoro-u%C4%87i-u-mobilni-DeFi-na-Celu-10-02

2) tBTC Enables Safe Access to Celo, Extending Opportunities for BTC Holders
Translation: https://telegra.ph/tBTC-omogu%C4%87uje-siguran-pristup-Celu-pro%C5%A1iruju%C4%87i-mogu%C4%87nosti-za-vlasnike-BTC-a-10-02

3) tBTC Custody Support Now Live on Gemini
Translation: https://telegra.ph/tBTC-skrbni%C4%8Dka-podr%C5%A1ka-sada-u%C5%BEivo-na-Blizancima-10-31

4) Arjun Balaji to Judge Playing for Keeps Round for 2 Million KEEP
Translation: https://telegra.ph/Arjun-Balaji-za-suca-koji-igra-za-krug-za-2-milijuna-KEEP-a-10-31

5) Forget Ethereum, DeFi Is Being Built on Bitcoin
Translation: https://telegra.ph/Zaboravite-Ethereum-DeFi-se-gradi-na-Bitcoinu-10-31

6) Crypto Market Structure 3.0
Translation: https://telegra.ph/Struktura-kripto-tr%C5%BEi%C5%A1ta-30-10-31

---

01.10.2020

- I've also added 45 Ropsten Eth to staking to be able to handle better requests in the network
- I have made 22 translations into Croatian:

1. The Importance of Randomness:
Keep’s Role in tBTC Source: https://blog.keep.network/the-importance-of-randomness-keeps-role-in-tbtc-a20e444d285b Translation: https://telegra.ph/Va%C5%BEnost-slu%C4%8Dajnosti-Keeps-Role-u-tBTC-u-09-12

2. How to get KEEP — Stake ETH Source: https://blog.keep.network/how-to-get-keep-stake-eth-42252ee11863 Translation: https://telegra.ph/Kako-do%C4%87i-KEEP---Ulog-ETH-09-12

3. Keep’s Stakedrop Kicks off with Live Crowdcast Source: https://blog.keep.network/keeps-stakedrop-kicks-off-with-live-crowdcast-deb3ef0d174b Translation: https://telegra.ph/Keeps-Stakedrop-zapo%C4%8Dinje-s-Live-Crowdcastom-09-12

4. Introducing Keep Advisor James Prestwich Source: https://blog.keep.network/introducing-keep-advisor-james-prestwich-85a3cfacdcae Translation: https://telegra.ph/Predstavljamo-Keep-Advisor-James-Prestwich-09-17

5. What James Prestwich is Looking For in September’s Playing for Keeps: Source: https://blog.keep.network/what-james-prestwich-is-looking-for-
in-septembers-playing-for-keeps-7a980d9520b0 Translation: https://telegra.ph/Ono-%C5%A1to-James-Prestwich-tra%C5%BEi-u-rujnu-igranje-za-Keeps-09-20

6. Introducing Cross-Chain Group: Source: https://medium.com/cross-chain-group/introducing-cross-chain-group-c9238e62509e Translation: https://telegra.ph/Predstavljamo-Cross-Chain-Group-09-20

7. Announcing Cross-Chain Group Initial Members: Source: https://medium.com/cross-chain-group/cross-chain-group-initial-members-d74643956a61 Translation: https://telegra.ph/Objavljivanje-inicijalnih-%C4%8Dlanova-Cross-Chain-Group-09-20

8. Summa and Keep Partner on Cross-Chain Working Group: Source: https://blog.keep.network/blockchain-interoperability-working-group-keep-summa-30eb8071f865 Translation: https://telegra.ph/Summa-i-Keep-Partner-u-Cross-Chain-Radna-Skupina-09-20

9. Getting to know the Keep team: Michael Source: https://blog.keep.network/getting-to-know-the-keep-team-michael-9c08d52e50d6 Translation: https://telegra.ph/Upoznavanje-tima-Keep-Michael-09-20

10. Introducing Our Advisors Source: https://blog.keep.network/introducing-keep-advisors-4e36aeeec671 Translation: https://telegra.ph/Predstavljamo-na%C5%A1e-savjetnike-09-21

11. Getting to know the Keep team — Laura: Source: https://blog.keep.network/getting-to-know-the-keep-team-laura-e1ea71cc8742 Translation: https://telegra.ph/Upoznavanje-tima-Keep---Laura-09-21

12. Introducing Keep Advisor Luis Cuende Source: https://blog.keep.network/introducing-keep-advisor-luis-cuende-39c606999e41 Translation: https://telegra.ph/Predstavljamo-savjetnika-Keep-Luisa-Cuendea-09-21

13. Development, Fast and Slow: Source: https://blog.keep.network/development-fast-and-slow-2b9116c8c4d5
Translation: https://telegra.ph/Razvoj-brz-i-spor-09-21

14. tBTC, the Safe Way To Use Bitcoin in DeFi, Is Live on tbtc.network Source: https://blog.keep.network/tbtc-the-safe-way-to-use-bitcoin-in-defi-is-live-on-tbtc-network-de2bb8b6eaf7 Translation: https://telegra.ph/tBTC-siguran-na%C4%8Din-upotrebe-bitcoina-u-DeFi-u-u%C5%BEivo-je-na-tbtcnetwork-09-22

15. Introducing Keep Advisor: Joe Urgo & Announcing Keep Partner district0x Source: https://blog.keep.network/introducing-keep-advisor-joe-urgo-announcing-keep-partner-district0x-1086352efb8c Translation: https://telegra.ph/Predstavljamo-Keep-Advisor-Joe-Urgo-i-najavljujemo-Keep-Partner-district0x-09-22

16. Cross-Chain Bridges are the Email of Blockchains: Source: https://blog.keep.network/cross-chain-bridges-are-the-email-of-blockchains-76f13ea9cbb7 Translation: https://telegra.ph/Cross-Chain-Mostovi-su-e-po%C5%A1ta-Blockchaina-09-22

17. Shield mining is here! Source: https://medium.com/nexus-mutual/shield-mining-is-here-85067a30ab06 Translation: https://telegra.ph/Iskopavanje-%C5%A1tita-je-stiglo-10-01

18. Front End Engineer - Keep Source: https://angel.co/company/thesis-co/jobs/980348-front-end-engineer-keep Translation: https://telegra.ph/Prednji-kraj-in%C5%BEenjera---Keep-10-01

19. Director of Product - Keep Source: https://angel.co/company/thesis-co/jobs/968310-director-of-product-keep Translation: https://telegra.ph/Direktor-proizvoda---Keep-10-01

20. What is Infura Source: https://medium.com/what-is-infura/what-is-infura-59dbdd778455
Translation: https://telegra.ph/%C5%A0to-je-Infura-10-01

21. tBTC Is Live Source: https://tbtc.network/news/2020-09-22-tbtc-is-live/
Translation: https://telegra.ph/tBTC-je-u%C5%BEivo-10-01

22. Getting to Know the Keep Team: Piotr Source: https://blog.keep.network/getting-to-know-the-keep-team-piotr-5d2491aea89a Translation: https://telegra.ph/Upoznavanje-tima-za-%C4%8Duvanje-Piotr-10-01

---

01.09.2020

My contribution:

a) I invited my friends to join PFK

b) Translations into Croatian:

1) How the KEEP Token Works Source: https://blog.keep.network/how-the-keep-token-works-500c9722dac0
Translation: https://telegra.ph/Kako-funkcionira-KEEP-Token-09-01

2) Why tBTC’s Collateralization is a Strength Source: https://blog.keep.network/why-tbtcs-collateralization-is-a-strength-5f83050bbc21 Translation: https://telegra.ph/Za%C5%A1to-je-kolateralizacija-tBTC-a-snaga-09-01

3) tBTC Will Never Liquidate Your Bitcoin Source: https://blog.keep.network/tbtc-will-never-liquidate-your-bitcoin-1e8f71daa329 Translation: https://telegra.ph/tBTC-nikada-ne%C4%87e-likvidirati-va%C5%A1-Bitcoin-09-01

4) Multiple Lot Sizes Make tBTC Reliable and Accessible to Everyone Source: https://blog.keep.network/multiple-lot-sizes-make-tbtc-reliable-and-accessible-to-everyone-9b6fe5e80d04
Translation: https://telegra.ph/Vi%C5%A1e-veli%C4%8Dina-lota-%C4%8Dine-tBTC-pouzdanim-i-dostupnim-svima-09-01

5) Keep is Now Fully Open-Sourced: Source: https://blog.keep.network/keep-is-now-fully-open-sourced-487930364069 Translation: https://telegra.ph/Keep-je-sada-potpuno-otvoren-09-01

6) Introducing tBTC: The Safe Way to Earn with Your Bitcoin Source: https://blog.keep.network/introducing-tbtc-the-safest-way-to-earn-with-your-bitcoin-fec077f171f4
Translation: https://telegra.ph/Predstavljamo-vam-tBTC-siguran-na%C4%8Din-zarade-sa-svojim-Bitcoinima-09-01